officier

officier
officier1 [offiesjee]
〈m.〉
1 〈leger〉officier
voorbeelden:
1    officier d'état-major stafofficier
      officier de la Légion d'honneur officier van het Legioen van Eer
      officier de la marine marchande koopvaardijofficier
      officier général opperofficier
      grand officier grootofficier
      officier subalterne lagere officier
      officier supérieur hoofdofficier
¶    officier de l'état-civil ambtenaar van de burgerlijke stand
      officier de police judiciaire opsporingsambtenaar
      officier ministériel, public (ministerieel) ambtenaar
————————
officier2 [offiesjee]
〈werkwoord〉
1 de mis celebreren
2 plechtig bezig zijn
1. m
officier
2. v
1) de mis opdragen
2) plechtig te werk gaan

Dictionnaire français-néerlandais. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • officier — 1. (o fi si é), j officiais, nous officiions, vous officiiez ; que j officie, que nous officiions, que vous officiiez, v. n. 1°   Faire l office divin à l église. •   Il convient que vous n officiiez pas au service de feu M. l archevêque, MAINTEN …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • officier — Officier, acut. Tantost est nom m. gen. Et signifie celuy qui a office exercé en public soit avec jurisdiction ou sans icelle. Selon ce on dit, Justiciers et officiers du Roy, ou en privé et domestiquement, comme quand on parle des menus… …   Thresor de la langue françoyse

  • officier — Officier. v. n. Il est de quatre syllabes. Faire l Office divin à l Eglise. Ces Prestres là officient bien. on officie bien en cette Eglise là. Il se dit plus particulierement de Celuy qui celebre à une grande Messe, ou qui preside à l office… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Officier — Officier, so v.w. Offizier; O. de santé (fr., Offisie d sangteh), Feldwundarzt; O. du jour (spr. O. dü Schur), s. Du jour; O. de police judiciaire (spr. O. di polihs schüdisiähr), Friedensrichter …   Pierer's Universal-Lexikon

  • officier — obs. form of officer …   Useful english dictionary

  • officier — 1. officier [ ɔfisje ] v. intr. <conjug. : 7> • 1540; « exercer un office » 1290; lat. médiév. officiare, de officium → office 1 ♦ Célébrer l office divin, présider une cérémonie sacrée. « L évêque officiait en personne » (Nerval). 2 ♦ Fig …   Encyclopédie Universelle

  • OFFICIER — s. m. (Il n est que de trois syllabes.) Celui qui a un office, une charge, un emploi, qui est à la tête de quelque compagnie. Officier de justice. Officier de police. Officiers municipaux. Les officiers, les grands officiers de la couronne. Le… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Officier — Sur les autres projets Wikimedia : « Officier », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un officier est le titulaire d un grade ou d une charge ou office. L emploi le plus courant du terme désigne un officier militaire,… …   Wikipédia en Français

  • Officier G2 — Un officier G2 est un officier responsable du renseignement dans un État Major. Le bureau renseignements au sein de quartiers généraux OTAN est le G2 qui est à même de mener les quatre opérations du cycle renseignement (direction, recueil,… …   Wikipédia en Français

  • OFFICIER — v. n. (Il est de quatre syllabes. ) Faire l office divin à l église. Ces prêtres officient bien. On officie longuement dans cette église.   Il se dit, plus particulièrement, De celui qui célèbre une grand messe, ou qui préside à l office divin. C …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Officier — Of|fi|cier [...si̯e:] der; s, s <aus fr. officier »Angestellter«> Inhaber eines Hofamtes im alten Frankreich …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”